The Deer Hunter | 1978

One beer at John's. One beer.

What?

Come on, I'll buy you a beer.

All right, just one.

Hey, Axel! Hey, Stosh! Hey, Axel.

Hey!

Hey! He-hey! Look at this!

How you doing?

Mikey! Hey, man, how are you doing? All right.

Hey, where was you? Where was you?

What do you mean, where was I? Where were you?

Where was you, when we had everything all set there.

The beer... I'm I right, Axel? Huh?

I got delayed.

Something...

Hey.

You got a mustache.

Yeah.

Hey, it looks pretty good.

It's cute.

Yeah, it looks...

Come on, we're going to John's.

So, how have you guys been?

Hanging in there. You know?

How does it feel to be shot?

It don't.

Mmm.

It don't hurt, if that's what you want to know.

How you been? Been okay?

Yeah. Yeah.

Same old thing, you know?

Nothing's changed.

I'm getting more ass than a toilet seat

and Axel here, he's getting fatter than ever.

Hey, Stan, why don't you show him that gun?

Shh. Take it easy.

That little pussy thing you carry around, look at that.

Watch it.

What's that for?

Same thing the other one was for.

And what was that for?

He's a worrier.

Ah, forget it. Come on, let's go have a drink.

Yeah, let's get a drink.