Ôdishon | 1999

Please.

Asami Yamazaki.

Have a seat.

Sorry for the delay.

It's OK.

Have you done any movies or TV jobs?

I've had many opportunities, but actually haven't done any.

Do you belong to any agency?

Not really. But I'm on keep for a record company director.

But we haven't contacted each other recently.

Which record company?

Ace Records.

Could you tell me your personal contact's name?

Japanese music dept. Director Shibata.

Since you quit your previous job, you're unemployed?

How do you manage your daily expenses? If you don't mind telling us.

I help at a friend's shop. 3 times a week.

What kind of shop?

A small bar in Ginza.

The owner used to be a class mate in voice training.

If I keep my costs low, I have no money problems.

Don't you want to lead a luxurious life?

Too poor isn't good.

But I can afford books and CDs. That's enough for me.

Can I ask you about ballet?

Certainly.

You damaged your hips.

That's correct.

It must have been awful to quit what you'd been doing.